In onze taal zijn er best veel uitdrukkingen die betrekking hebben op zien, ogen en visie:

Met het oog op
Onder vier ogen
Op het oog
Oog om oog, tand om tand
Uit het oog, uit het hart
Iets onder ogen zien
Je ogen niet geloven
Ogen zijn de spiegels van de ziel
Iemand het licht in de ogen niet gunnen
Een oogje dicht knijpen
Groen en geel zien
Een waas voor ogen krijgen
Xray vision
Het Alziende oog
Het derde oog
De ogen sluiten voor iets
Grote ogen opzetten
De ogen uit je kop schamen
Een oogje op iemand hebben
Een oogje in het zeil houden
Iemand knipoogjes geven
Alziende blind zijn
Het werd hem rood voor de ogen
Geen hand voor ogen zien
De schellen vallen van de ogen
Een rad voor ogen draaien
Hoge ogen gooien
Iemand de ogen uitsteken
Onder vier ogen spreken
Met droge ogen vertellen
Te lui om uit zijn ogen te kijken
Met de ogen uitkleden
Te veel haken en ogen
Vreemde ogen dwingen
Horen en zien vergaat je
De tanden laten zien
De kans schoon zien
De zon in het water zien schijnen
Door de bomen het bos niet meer zien
Door de bril van een ander kijken
Je ziet er uit om door een ringetje te halen
Het licht zien
Horen, zien en zwijgen
Iets met een roze bril op zien
Op de vingers kijken
Over het hoofd zien
Liefde is blind
Ergens geen kijk op hebben
Zo blind als een mol
Danny Blind… oh nee dat was een voetballer…

En dit is nog lang niet alles, er is zo veel meer.
Uitdrukkingen met zien
Uitdrukkingen met ogen
Uitdrukkingen met blind